鹏友赴新约，智美启新程——小鹏P7新色携第二代VLA重磅登场
当科技与美学碰撞出全新火花，当智能与舒适实现双向奔赴，每一次产品的迭代升级，都是对用户需求的深度回应，更是对出行体验的极致追求。对于每一位热爱小鹏P7的鹏友而言，这款承载着智能出行梦想、兼具颜值与实力的车型，早已超越了单纯的代步工具，成为生活态度的彰显、情感连接的载体。今天，我们终于迎来了万众期待的重磅喜讯——小鹏P7新色惊艳亮相，第二代VLA智能驾驶辅助系统同步来袭，双重升级，双向赋能，为每一位鹏友带来前所未有的智美出行新体验，续写小鹏汽车在智能电动领域的传奇篇章。
when technology and aesthetics collide to spark new sparks, and when intelligence and comfort achieve a two-way rush, every iteration and upgrade of the product is a in-depth response to user needs, and even the ultimate pursuit of travel experience, for every peng friend who loves the xpeng p7, this model, which carries the dream of intelligent travel and combines appearance and strength, has long surpassed a simple means of transportation and become a manifestation of life attitude and a carrier of emotional connection, today, we finally usher in the long-awaited exciting news - the new color of the xpeng p7 is stunningly launched, and the second-generation vla intelligent driving assistance system is coming simultaneously, the double upgrade and two-way empowerment bring an unprecedented new experience of intelligent and beautiful travel to every peng friend, continuing the legendary chapter of xpeng motors in the field of intelligent electrification,
展开剩余98%自小鹏P7上市以来，便凭借其流线型的车身设计、领先的智能科技、卓越的驾驶性能，迅速俘获了无数消费者的青睐，成为新能源汽车市场中极具竞争力的标杆车型。鹏友们对小鹏P7的热爱，不仅源于其过硬的产品实力，更源于它所传递的“智能、时尚、便捷”的出行理念，源于它与鹏友们共同成长、彼此成就的陪伴感。多年来，小鹏汽车始终坚守“以用户为中心”的核心价值观，密切关注每一位鹏友的需求与反馈，从产品设计、功能优化到服务升级，每一个环节都凝聚着对鹏友的用心与敬意。此次小鹏P7新色与第二代VLA的同步推出，正是小鹏汽车倾听用户心声、践行用户共创理念的生动体现，更是对“让智能出行更美好”这一使命的坚定践行。
since the launch of the xpeng p7, it has quickly won the favor of numerous consumers with its streamlined body design, leading intelligent technology and excellent driving performance, becoming a highly competitive benchmark model in the new energy vehicle market, peng friends' love for the xpeng p7 stems not only from its excellent product strength, but also from the "intelligent, fashionable and convenient" travel concept it conveys, and from the sense of companionship that it grows and achieves together with peng friends, over the years, xpeng motors has always adhered to the core values of "user-centric", closely focusing on the needs and feedback of every peng friend, every link from product design, function optimization to service upgrade embodies the care and respect for peng friends, the simultaneous launch of the new color of the xpeng p7 and the second-generation vla is a vivid embodiment of xpeng motors listening to users' voices and practicing the concept of user co-creation, and even a firm practice of the mission of "making intelligent travel better",
在这个颜值即正义的时代，汽车早已不再是单纯的出行工具，更是个人审美与生活品味的延伸。小鹏P7自诞生之日起，便以其极具辨识度的设计语言，成为街头一道亮丽的风景线。溜背式的车身线条，从车头一直延伸至车尾，流畅而舒展，既兼顾了空气动力学性能，又营造出极具动感的视觉效果；封闭式的前脸设计，搭配犀利的LED大灯组，彰显出新能源车型的科技感与未来感；简约而精致的车尾造型，搭配贯穿式尾灯，夜晚点亮时极具辨识度，让人一眼难忘。此次推出的小鹏P7新色，在延续原有设计精髓的基础上，以更具质感、更富个性的色彩表达，为鹏友们提供了更多元的选择，让每一位鹏友都能找到属于自己的专属格调，让小鹏P7成为自己的“移动名片”。
in this era where appearance is justice, cars are no longer just a means of transportation, but also an extension of personal aesthetics and life taste, since its birth, the xpeng p7 has become a beautiful scenery on the street with its highly recognizable design language, the溜背 body line extends from the front of the car to the rear, smooth and stretched, which not only takes into account the aerodynamic performance, but also creates a very dynamic visual effect; the closed front face design, paired with sharp led headlight groups, highlights the sense of technology and futurism of new energy models; the simple and exquisite rear design, paired with through-type taillights, is highly recognizable when lit at night, making people unforgettable at a glance, the newly launched xpeng p7 new color, on the basis of continuing the original design essence, provides peng friends with more diverse choices with a more textured and personalized color expression, allowing every peng friend to find their own exclusive style and make the xpeng p7 their "mobile business card",
此次小鹏P7推出的新色，并非简单的色彩叠加，而是经过设计师反复打磨、多次调试，结合当下流行趋势与鹏友审美需求，精心打造的专属色彩。每一款新色都有其独特的寓意与质感，每一种色调都能传递出不同的情感与态度，无论是追求简约高级的都市白领，还是热爱个性潮流的年轻群体，都能在其中找到契合自己的色彩选择。接下来，就让我们一同走进小鹏P7新色的世界，感受每一种色彩背后的故事与魅力，解锁智美出行的全新可能。
the new color launched by the xpeng p7 this time is not a simple color superposition, but an exclusive color carefully created by designers through repeated polishing and debugging, combining the current popular trends and peng friends' aesthetic needs, each new color has its unique meaning and texture, and each color can convey different emotions and attitudes, whether it is urban white-collar workers pursuing simplicity and sophistication, or young groups who love personality and trends, they can find a color choice that suits them, next, let's walk into the world of the new color of the xpeng p7, feel the story and charm behind each color, and unlock the new possibility of intelligent and beautiful travel,
第一款新色，名为“星穹蓝”。这款颜色灵感来源于浩瀚无垠的星空，将星空的深邃与静谧完美融入车身设计之中，呈现出一种极具高级感的渐变质感。在不同的光线条件下，星穹蓝会呈现出不同的视觉效果：在阳光下，它会折射出淡淡的蓝光，如同星空下的海面，波光粼粼，温柔而灵动；在阴天或夜晚，它则会呈现出深邃的藏蓝色，沉稳而大气，自带一种低调内敛的奢华感。星穹蓝的色调饱和度恰到好处，既不会过于张扬，也不会显得沉闷，完美契合了都市人群追求简约、高级、有质感的审美需求。无论是日常通勤穿梭在城市街巷，还是周末自驾驰骋在郊外公路，星穹蓝的小鹏P7都能轻松吸引目光，成为街头最具格调的存在。
the first new color is called "star dome blue", this color is inspired by the vast starry sky, perfectly integrating the depth and tranquility of the starry sky into the body design, presenting a very high-end gradient texture, under different light conditions, star dome blue will show different visual effects: in the sun, it will reflect a faint blue light, like the sea under the starry sky, sparkling, gentle and vivid; on cloudy days or at night, it will present a deep navy blue, calm and atmospheric, with a low-key and introverted sense of luxury, the color saturation of star dome blue is just right, neither too ostentatious nor dull, perfectly matching the aesthetic needs of urban people pursuing simplicity, sophistication and texture, whether commuting daily through urban streets, or driving on suburban roads on weekends, the xpeng p7 in star dome blue can easily attract attention and become the most stylish presence on the street,
星穹蓝的车身采用了先进的车漆工艺，经过多道工序打磨而成，不仅色彩均匀饱满，而且具有极强的耐磨性和抗腐蚀性，能够有效抵御日常使用中的划痕、紫外线照射等问题，让车身始终保持崭新的状态。同时，车漆表面还添加了特殊的光泽涂层，使得车身在光线照射下能够呈现出细腻的光泽感，进一步提升了整车的高级感和质感。对于热爱生活、追求品质的鹏友而言，星穹蓝的小鹏P7不仅是一辆车，更是一种生活态度的象征，它代表着对自由的向往、对美好的追求，陪伴鹏友们在人生的道路上，一路星光，一路前行。
the body of star dome blue is made of advanced paint technology, polished through multiple processes, it not only has uniform and full color, but also has strong wear resistance and corrosion resistance, which can effectively resist scratches, ultraviolet radiation and other problems in daily use, keeping the body in a new state all the time, at the same time, a special gloss coating is added to the surface of the paint, so that the body can present a delicate luster under light irradiation, further enhancing the high-grade sense and texture of the whole vehicle, for peng friends who love life and pursue quality, the xpeng p7 in star dome blue is not only a car, but also a symbol of life attitude, it represents the yearning for freedom and the pursuit of beauty, accompanying peng friends to move forward with stars all the way on the road of life,
第二款新色，名为“雾光青”。如果说星穹蓝是星空的深邃，那么雾光青便是自然的清新，它灵感来源于清晨山间的薄雾、雨后的青草地，将自然的灵动与纯净完美诠释，呈现出一种温柔而治愈的视觉感受。雾光青的色调柔和而淡雅，没有过于鲜艳的色彩冲击，却能给人一种宁静、舒适的感觉，仿佛置身于大自然的怀抱之中，远离城市的喧嚣与浮躁。这种颜色非常适合追求简约、文艺、内敛的鹏友，它不张扬、不浮夸，却能在不经意间彰显出独特的审美品味。
the second new color is called "misty light green", if star dome blue is the depth of the starry sky, then misty light green is the freshness of nature, it is inspired by the thin mist in the mountains in the morning and the green grass after rain, perfectly interpreting the agility and purity of nature, presenting a gentle and healing visual experience, the color of misty light green is soft and elegant, without too bright color impact, but it can give people a sense of tranquility and comfort, as if being in the embrace of nature, away from the noise and impetuosity of the city, this color is very suitable for peng friends who pursue simplicity, literature and art, and introversion, it is not ostentatious or exaggerated, but can inadvertently show a unique aesthetic taste,
雾光青的车漆采用了哑光质感的工艺，区别于传统的亮面车漆，哑光质感更加低调、高级，能够有效避免光线反射带来的刺眼感，同时也能更好地凸显车身的线条美感。哑光车漆的打理也相对便捷，日常使用中即使出现轻微的划痕，也不会过于明显，能够始终保持车身的整洁与美观。此外，雾光青还具有很强的包容性，无论是搭配简约的黑色轮毂，还是时尚的银色轮毂，都能呈现出极佳的视觉效果，让整车看起来更加协调、精致。无论是穿梭在繁华的都市，还是漫步在宁静的乡村，雾光青的小鹏P7都能与周围的环境完美融合，成为一道温柔而治愈的风景线。
the paint of misty light green adopts a matte texture process, which is different from the traditional glossy paint, the matte texture is more low-key and high-grade, which can effectively avoid the glare caused by light reflection, and also better highlight the line beauty of the body, the maintenance of matte paint is also relatively convenient, even if there are slight scratches in daily use, they will not be too obvious, and the body can always be kept clean and beautiful, in addition, misty light green also has strong inclusiveness, whether paired with simple black wheels or fashionable silver wheels, it can present an excellent visual effect, making the whole vehicle look more coordinated and exquisite, whether shuttling in the bustling city or walking in the quiet countryside, the xpeng p7 in misty light green can perfectly integrate with the surrounding environment, becoming a gentle and healing scenery,
第三款新色，名为“炽焰红”。与星穹蓝的深邃、雾光青的温柔不同，炽焰红是热情与活力的象征，它灵感来源于燃烧的火焰，将火焰的热烈与奔放完美融入车身设计，呈现出一种极具冲击力的视觉效果。炽焰红的色调鲜艳而饱满，充满了生命力，能够瞬间点燃人们的热情，彰显出年轻一代的张扬与个性。这款颜色非常适合热爱运动、追求激情的鹏友，它不仅能够展现出鹏友们积极向上、奋勇拼搏的生活态度，更能让小鹏P7在众多车型中脱颖而出，成为街头最耀眼的焦点。
the third new color is called "flame red", different from the depth of star dome blue and the gentleness of misty light green, flame red is a symbol of passion and vitality, it is inspired by burning flames, perfectly integrating the warmth and unrestraint of flames into the body design, presenting a very impactful visual effect, the color of flame red is bright and full, full of vitality, which can instantly ignite people's passion and highlight the publicity and personality of the younger generation, this color is very suitable for peng friends who love sports and pursue passion, it can not only show the positive and progressive life attitude of peng friends, but also make the xpeng p7 stand out among many models and become the most dazzling focus on the street,
炽焰红的车漆采用了金属质感的工艺，在光线照射下，能够呈现出细腻的金属光泽，让车身看起来更加立体、饱满，同时也提升了整车的运动感和时尚感。金属车漆的耐磨性和抗腐蚀性也非常出色，能够有效抵御日常使用中的各种磨损，让车身始终保持鲜艳的色彩。此外，炽焰红还搭配了黑色的运动套件，包括黑色的轮毂、黑色的后视镜外壳、黑色的车顶行李架等，进一步强化了整车的运动气息，让小鹏P7看起来更加动感、霸气。无论是在城市道路上疾驰，还是在赛道上驰骋，炽焰红的小鹏P7都能展现出非凡的魅力，陪伴鹏友们释放激情、追逐梦想。
the paint of flame red adopts a metallic texture process, under light irradiation, it can present a delicate metallic luster, making the body look more three-dimensional and full, and at the same time improving the sportiness and fashion sense of the whole vehicle, the metallic paint also has excellent wear resistance and corrosion resistance, which can effectively resist various wear and tear in daily use, keeping the body in bright color all the time, in addition, flame red is also matched with black sports kits, including black wheels, black rearview mirror housings, black roof racks, etc,, which further strengthens the sports atmosphere of the whole vehicle, making the xpeng p7 look more dynamic and domineering, whether galloping on urban roads or racing on the track, the xpeng p7 in flame red can show extraordinary charm, accompanying peng friends to release passion and pursue dreams,
除了三款全新的车身颜色，小鹏P7还对车身细节进行了优化升级，进一步提升了整车的质感和精致度。车头的LED大灯组经过重新调校，灯光更加柔和、明亮，不仅提升了夜间行驶的安全性，还增加了整车的科技感；车尾的贯穿式尾灯采用了全新的灯光效果，点亮时呈现出流水般的动态效果，更加灵动、时尚；车身侧面的腰线更加流畅，搭配全新的轮毂设计，进一步凸显了整车的动感与优雅。每一处细节的优化，都凝聚着小鹏汽车对品质的极致追求，也体现了对鹏友需求的深度关注，让小鹏P7在颜值上实现了全面升级，成为一款真正意义上“颜值与实力并存”的智能电动轿车。
in addition to the three new body colors, the xpeng p7 has also optimized and upgraded the body details, further improving the texture and sophistication of the whole vehicle, the led headlight group at the front of the car has been re-calibrated, and the light is softer and brighter, which not only improves the safety of driving at night, but also increases the sense of technology of the whole vehicle; the through-type taillight at the rear adopts a new light effect, showing a flowing dynamic effect when lit, more vivid and fashionable; the waistline on the side of the body is more smooth, paired with the new wheel design, further highlighting the dynamics and elegance of the whole vehicle, every detail optimization embodies xpeng motors' ultimate pursuit of quality, and also reflects the in-depth attention to peng friends' needs, making the xpeng p7 fully upgraded in appearance and becoming a truly "intelligent electric sedan with both appearance and strength",
如果说新色升级是为了满足鹏友们对美的追求，那么第二代VLA智能驾驶辅助系统的推出，则是为了让鹏友们的出行更加智能、便捷、安全。作为小鹏汽车的核心技术之一，VLA智能驾驶辅助系统自推出以来，便凭借其领先的技术实力、稳定的性能表现，赢得了广大鹏友的认可与信赖。此次推出的第二代VLA智能驾驶辅助系统，在第一代系统的基础上，进行了全方位的升级优化，无论是硬件配置、软件算法，还是功能体验，都实现了质的飞跃，为鹏友们带来了更加强大、更加智能的驾驶辅助体验，让每一次出行都更加轻松、安心。
if the new color upgrade is to meet peng friends' pursuit of beauty, then the launch of the second-generation vla intelligent driving assistance system is to make peng friends' travel more intelligent, convenient and safe, as one of the core technologies of xpeng motors, the vla intelligent driving assistance system has won the recognition and trust of the majority of peng friends with its leading technical strength and stable performance since its launch, the newly launched second-generation vla intelligent driving assistance system has been comprehensively upgraded and optimized on the basis of the first-generation system, whether it is hardware configuration, software algorithm, or functional experience, it has achieved a qualitative leap, bringing a more powerful and intelligent driving assistance experience to peng friends, making every trip more relaxed and assured,
首先，在硬件配置方面，第二代VLA智能驾驶辅助系统进行了全面升级，搭载了更先进的传感器、更强大的计算平台，为智能驾驶辅助功能的实现提供了坚实的硬件基础。新系统搭载了高清摄像头、毫米波雷达、超声波雷达等多种传感器，传感器的数量和精度都得到了显著提升，能够更精准、更全面地感知周围的环境，包括车辆、行人、非机动车、道路标线、交通信号灯等，为驾驶辅助决策提供了丰富、准确的数据支持。同时，新系统还搭载了小鹏汽车自主研发的新一代计算平台，运算速度较第一代系统提升了50%以上，能够快速处理海量的环境数据，做出精准的驾驶辅助决策，确保驾驶辅助功能的流畅、稳定运行。
first of all, in terms of hardware configuration, the second-generation vla intelligent driving assistance system has been fully upgraded, equipped with more advanced sensors and a more powerful computing platform, providing a solid hardware foundation for the realization of intelligent driving assistance functions, the new system is equipped with a variety of sensors such as high-definition cameras, millimeter-wave radars, and ultrasonic radars, the number and accuracy of the sensors have been significantly improved, which can perceive the surrounding environment more accurately and comprehensively, including vehicles, pedestrians, non-motor vehicles, road markings, traffic lights, etc,, providing rich and accurate data support for driving assistance decisions, at the same time, the new system is also equipped with a new generation of computing platform independently developed by xpeng motors, the computing speed is more than 50% higher than that of the first-generation system, which can quickly process a large amount of environmental data, make accurate driving assistance decisions, and ensure the smooth and stable operation of driving assistance functions,
其次，在软件算法方面，第二代VLA智能驾驶辅助系统采用了全新的算法模型，结合深度学习、大数据分析等先进技术，进一步提升了驾驶辅助功能的智能化水平和可靠性。新的算法模型能够更好地识别复杂的道路场景，比如城市道路中的拥堵路段、路口转弯、环岛行驶等，能够根据不同的场景自动调整驾驶辅助策略，为鹏友们提供更加贴合实际需求的驾驶辅助体验。例如，在城市拥堵路段，系统能够自动跟车、自动刹车、自动起步，缓解鹏友们的驾驶疲劳；在路口转弯时，系统能够精准识别交通信号灯和转向标志，辅助鹏友们安全转弯；在环岛行驶时，系统能够自动识别环岛的入口和出口，辅助鹏友们顺利通过环岛，避免发生交通事故。
secondly, in terms of software algorithms, the second-generation vla intelligent driving assistance system adopts a new algorithm model, combining advanced technologies such as deep learning and big data analysis, further improving the intelligence level and reliability of driving assistance functions, the new algorithm model can better identify complex road scenarios, such as congested road sections, intersection turns, roundabout driving in urban roads, etc,, and can automatically adjust the driving assistance strategy according to different scenarios, providing peng friends with a driving assistance experience more in line with actual needs, for example, in urban congested road sections, the system can automatically follow the car, automatically brake, and automatically start, relieving peng friends' driving fatigue; when turning at an intersection, the system can accurately identify traffic lights and turn signs, assisting peng friends to turn safely; when driving on a roundabout, the system can automatically identify the entrance and exit of the roundabout, assisting peng friends to pass the roundabout smoothly and avoid traffic accidents,
除此之外，第二代VLA智能驾驶辅助系统还新增了多项实用的功能，进一步丰富了驾驶辅助体验，让出行更加便捷、安全。其中，最值得关注的便是新增的“自动变道辅助”功能。在高速行驶时，鹏友们只需开启自动变道辅助功能，系统便会自动识别相邻车道的车辆情况，在确保安全的前提下，自动完成变道操作，无需鹏友手动操作方向盘，大大提升了高速行驶的便捷性和安全性。尤其是在长途驾驶时，自动变道辅助功能能够有效缓解鹏友们的驾驶疲劳，让长途出行更加轻松、舒适。
in addition, the second-generation vla intelligent driving assistance system has added a number of practical functions, further enriching the driving assistance experience and making travel more convenient and safe, among them, the most noteworthy is the newly added "automatic lane change assistance" function, when driving at high speed, peng friends only need to turn on the automatic lane change assistance function, and the system will automatically identify the vehicle situation in the adjacent lane, and automatically complete the lane change operation on the premise of ensuring safety, without peng friends manually operating the steering wheel, which greatly improves the convenience and safety of high-speed driving, especially during long-distance driving, the automatic lane change assistance function can effectively relieve peng friends' driving fatigue, making long-distance travel more relaxed and comfortable,
另一项新增的功能是“遥控泊车辅助”功能。对于很多鹏友而言，停车难是一个困扰已久的问题，尤其是在狭小的停车位、复杂的停车场中，停车更是一件费时费力的事情。第二代VLA智能驾驶辅助系统的遥控泊车辅助功能，完美解决了这一难题。鹏友们可以通过小鹏汽车APP，在车外遥控车辆完成泊车操作，无论是垂直泊车、平行泊车，还是斜列泊车，系统都能自动识别停车位，精准控制车辆完成泊车，无需鹏友亲自上车操作，大大提升了停车的便捷性，也避免了停车时发生刮擦、碰撞等事故。
another newly added function is the "remote parking assistance" function, for many peng friends, difficult parking has been a long-standing problem, especially in narrow parking spaces and complex parking lots, parking is a time-consuming and laborious thing, the remote parking assistance function of the second-generation vla intelligent driving assistance system perfectly solves this problem, peng friends can remotely control the vehicle to complete the parking operation outside the car through the xpeng motors app, whether it is vertical parking, parallel parking, or diagonal parking, the system can automatically identify the parking space, accurately control the vehicle to complete the parking, without peng friends getting on the car to operate personally, which greatly improves the convenience of parking and also avoids scratches, collisions and other accidents during parking,
此外，第二代VLA智能驾驶辅助系统还对现有的功能进行了优化升级，进一步提升了功能的稳定性和实用性。例如，自适应巡航功能经过优化后，能够更加精准地控制车速与前车的距离，无论是在高速行驶还是城市道路行驶，都能为鹏友们提供更加舒适、平稳的驾驶体验；车道保持辅助功能经过升级后，能够更精准地识别车道标线，即使在道路标线不清晰的情况下，也能稳定地将车辆保持在车道中央，避免车辆偏离车道，提升行驶安全性；交通拥堵辅助功能经过优化后，能够更好地适应城市拥堵路况，自动跟车、自动刹车，缓解鹏友们的驾驶疲劳，让城市通勤更加轻松。
in addition, the second-generation vla intelligent driving assistance system has also optimized and upgraded the existing functions, further improving the stability and practicality of the functions, for example, after optimization, the adaptive cruise control function can more accurately control the vehicle speed and the distance from the vehicle in front, whether driving at high speed or on urban roads, it can provide peng friends with a more comfortable and stable driving experience; after upgrading, the lane keeping assistance function can more accurately identify lane markings, and even when the road markings are unclear, it can stably keep the vehicle in the center of the lane, avoiding the vehicle deviating from the lane and improving driving safety; after optimization, the traffic jam assistance function can better adapt to urban congested road conditions, automatically follow the car and automatically brake, relieving peng friends' driving fatigue and making urban commuting more relaxed,
为了让鹏友们更好地体验第二代VLA智能驾驶辅助系统的功能，小鹏汽车还在系统中加入了“智能语音交互”功能，鹏友们可以通过语音指令控制驾驶辅助功能的开启、关闭和调节，无需手动操作，更加便捷、安全。例如，鹏友们可以说“小鹏小鹏，开启自适应巡航”“小鹏小鹏，调节跟车距离”“小鹏小鹏，开启自动变道辅助”等语音指令，系统便会快速响应，完成相应的操作，让驾驶更加轻松、便捷。同时，智能语音交互功能还支持多轮对话、方言识别等功能，能够更好地理解鹏友们的需求，提升交互体验。
to allow peng friends to better experience the functions of the second-generation vla intelligent driving assistance system, xpeng motors has also added the "intelligent voice interaction" function to the system, peng friends can control the opening, closing and adjustment of driving assistance functions through voice commands, without manual operation, which is more convenient and safe, for example, peng friends can say voice commands such as "xpeng xpeng, turn on adaptive cruise control", "xpeng xpeng, adjust the following distance", "xpeng xpeng, turn on automatic lane change assistance", and the system will respond quickly and complete the corresponding operations, making driving more relaxed and convenient, at the same time, the intelligent voice interaction function also supports multi-turn dialogue, dialect recognition and other functions, which can better understand peng friends' needs and improve the interaction experience,
除了新色升级和第二代VLA智能驾驶辅助系统的推出，小鹏P7还在内饰配置、动力性能等方面进行了优化升级，进一步提升了整车的舒适性和驾驶体验。在内饰方面，小鹏P7采用了更高级的材质，座椅采用了透气、舒适的真皮材质，搭配细腻的缝线工艺，不仅提升了内饰的高级感，还增强了座椅的舒适性和包裹性，让鹏友们在长时间驾驶时也能保持舒适的坐姿，缓解驾驶疲劳。同时，内饰还新增了与车身新色相匹配的配色方案，实现了内饰与外观的完美呼应，进一步提升了整车的协调性和精致度。
in addition to the new color upgrade and the launch of the second-generation vla intelligent driving assistance system, the xpeng p7 has also been optimized and upgraded in interior configuration, power performance and other aspects, further improving the comfort and driving experience of the whole vehicle, in terms of interior, the xpeng p7 adopts higher-grade materials, the seats are made of breathable and comfortable leather, paired with delicate stitching technology, which not only improves the high-grade sense of the interior, but also enhances the comfort and wrapping of the seats, allowing peng friends to maintain a comfortable sitting posture during long-time driving and relieve driving fatigue, at the same time, the interior has also added a color matching scheme matching the new body color, realizing a perfect echo between the interior and the exterior, further improving the coordination and sophistication of the whole vehicle,
内饰的智能配置也得到了进一步优化，中控大屏采用了更大尺寸的屏幕，显示效果更加清晰、细腻，操作更加流畅、便捷；车机系统经过升级后，新增了多项实用的功能，包括在线导航、在线音乐、视频娱乐、智能互联等，能够更好地满足鹏友们的日常使用需求。同时，车机系统还支持手机APP远程控制功能，鹏友们可以通过手机APP远程控制车辆的启动、关闭、空调调节、车窗升降等操作，即使不在车旁，也能轻松掌控车辆状态，让出行更加便捷。
the intelligent configuration of the interior has also been further optimized, the central control large screen adopts a larger size screen, with clearer and more delicate display effect, and more smooth and convenient operation; after upgrading, the vehicle machine system has added a number of practical functions, including online navigation, online music, video entertainment, intelligent interconnection, etc,, which can better meet the daily use needs of peng friends, at the same time, the vehicle machine system also supports the mobile app remote control function, peng friends can remotely control the vehicle's start, shutdown, air conditioning adjustment, window lifting and other operations through the mobile app, even if they are not beside the car, they can easily control the vehicle status, making travel more convenient,
在动力性能方面，小鹏P7继续搭载高效的电动驱动系统，电机的最大功率和最大扭矩都得到了进一步提升，动力输出更加强劲、平顺，加速性能更加出色。百公里加速时间较上一代车型缩短了0,3秒，无论是起步加速还是高速超车，都能给鹏友们带来强烈的推背感，满足鹏友们对激情驾驶的需求。同时，电池系统也经过了优化升级，电池容量进一步提升，续航里程得到了显著增加，最长续航里程可达700公里以上，能够有效缓解鹏友们的里程焦虑，让长途出行更加安心、便捷。
in terms of power performance, the xpeng p7 continues to be equipped with an efficient electric drive system, the maximum power and maximum torque of the motor have been further improved, the power output is more powerful and smooth, and the acceleration performance is more excellent, the 100-kilometer acceleration time is 0,3 seconds shorter than that of the previous generation model, whether it is starting acceleration or high-speed overtaking, it can bring a strong sense of pushing back to peng friends, meeting their demand for passionate driving, at the same time, the battery system has also been optimized and upgraded, the battery capacity has been further increased, and the cruising range has been significantly increased, the maximum cruising range can reach more than 700 kilometers, which can effectively alleviate peng friends' range anxiety and make long-distance travel more assured and convenient,
此外，小鹏P7还对底盘系统进行了优化调校，采用了更先进的悬挂系统，悬挂的软硬程度可以根据不同的路况自动调整，既能保证车辆的行驶稳定性，又能提升车辆的舒适性。在城市道路行驶时，悬挂会调得相对较软，过滤路面的颠簸，让驾驶更加舒适；在高速行驶或弯道行驶时，悬挂会调得相对较硬，提升车辆的支撑性，让车辆行驶更加稳定、安全。同时，底盘系统还经过了降噪处理，有效降低了行驶过程中的噪音，让车内环境更加安静、舒适，提升了鹏友们的驾驶体验。
in addition, the xpeng p7 has also optimized and adjusted the chassis system, adopting a more advanced suspension system, the hardness and softness of the suspension can be automatically adjusted according to different road conditions, which can not only ensure the driving stability of the vehicle, but also improve the comfort of the vehicle, when driving on urban roads, the suspension will be adjusted relatively soft to filter the bumps on the road, making driving more comfortable; when driving at high speed or on curves, the suspension will be adjusted relatively hard to improve the support of the vehicle, making the vehicle driving more stable and safe, at the same time, the chassis system has also undergone noise reduction treatment, which effectively reduces the noise during driving, makes the interior environment more quiet and comfortable, and improves the driving experience of peng friends,
鹏友赴新约，智美启新程——小鹏P7新色携第二代VLA重磅登场
当科技与美学碰撞出全新火花，当智能与舒适实现双向奔赴，每一次产品的迭代升级，都是对用户需求的深度回应，更是对出行体验的极致追求。对于每一位热爱小鹏P7的鹏友而言，这款承载着智能出行梦想、兼具颜值与实力的车型，早已超越了单纯的代步工具，成为生活态度的彰显、情感连接的载体。今天，我们终于迎来了万众期待的重磅喜讯——小鹏P7新色惊艳亮相，第二代VLA智能驾驶辅助系统同步来袭，双重升级，双向赋能，为每一位鹏友带来前所未有的智美出行新体验，续写小鹏汽车在智能电动领域的传奇篇章。
when technology and aesthetics collide to spark new sparks, and when intelligence and comfort achieve a two-way rush, every iteration and upgrade of the product is a in-depth response to user needs, and even the ultimate pursuit of travel experience, for every peng friend who loves the xpeng p7, this model, which carries the dream of intelligent travel and combines appearance and strength, has long surpassed a simple means of transportation and become a manifestation of life attitude and a carrier of emotional connection, today, we finally usher in the long-awaited exciting news - the new color of the xpeng p7 is stunningly launched, and the second-generation vla intelligent driving assistance system is coming simultaneously, the double upgrade and two-way empowerment bring an unprecedented new experience of intelligent and beautiful travel to every peng friend, continuing the legendary chapter of xpeng motors in the field of intelligent electrification,
自小鹏P7上市以来，便凭借其流线型的车身设计、领先的智能科技、卓越的驾驶性能，迅速俘获了无数消费者的青睐，成为新能源汽车市场中极具竞争力的标杆车型。鹏友们对小鹏P7的热爱，不仅源于其过硬的产品实力，更源于它所传递的“智能、时尚、便捷”的出行理念，源于它与鹏友们共同成长、彼此成就的陪伴感。多年来，小鹏汽车始终坚守“以用户为中心”的核心价值观，密切关注每一位鹏友的需求与反馈，从产品设计、功能优化到服务升级，每一个环节都凝聚着对鹏友的用心与敬意。此次小鹏P7新色与第二代VLA的同步推出，正是小鹏汽车倾听用户心声、践行用户共创理念的生动体现，更是对“让智能出行更美好”这一使命的坚定践行。
since the launch of the xpeng p7, it has quickly won the favor of numerous consumers with its streamlined body design, leading intelligent technology and excellent driving performance, becoming a highly competitive benchmark model in the new energy vehicle market, peng friends' love for the xpeng p7 stems not only from its excellent product strength, but also from the "intelligent, fashionable and convenient" travel concept it conveys, and from the sense of companionship that it grows and achieves together with peng friends, over the years, xpeng motors has always adhered to the core values of "user-centric", closely focusing on the needs and feedback of every peng friend, every link from product design, function optimization to service upgrade embodies the care and respect for peng friends, the simultaneous launch of the new color of the xpeng p7 and the second-generation vla is a vivid embodiment of xpeng motors listening to users' voices and practicing the concept of user co-creation, and even a firm practice of the mission of "making intelligent travel better",
在这个颜值即正义的时代，汽车早已不再是单纯的出行工具，更是个人审美与生活品味的延伸。小鹏P7自诞生之日起，便以其极具辨识度的设计语言，成为街头一道亮丽的风景线。溜背式的车身线条，从车头一直延伸至车尾，流畅而舒展，既兼顾了空气动力学性能，又营造出极具动感的视觉效果；封闭式的前脸设计，搭配犀利的LED大灯组，彰显出新能源车型的科技感与未来感；简约而精致的车尾造型，搭配贯穿式尾灯，夜晚点亮时极具辨识度，让人一眼难忘。此次推出的小鹏P7新色，在延续原有设计精髓的基础上，以更具质感、更富个性的色彩表达，为鹏友们提供了更多元的选择，让每一位鹏友都能找到属于自己的专属格调，让小鹏P7成为自己的“移动名片”。
in this era where appearance is justice, cars are no longer just a means of transportation, but also an extension of personal aesthetics and life taste, since its birth, the xpeng p7 has become a beautiful scenery on the street with its highly recognizable design language, the溜背 body line extends from the front of the car to the rear, smooth and stretched, which not only takes into account the aerodynamic performance, but also creates a very dynamic visual effect; the closed front face design, paired with sharp led headlight groups, highlights the sense of technology and futurism of new energy models; the simple and exquisite rear design, paired with through-type taillights, is highly recognizable when lit at night, making people unforgettable at a glance, the newly launched xpeng p7 new color, on the basis of continuing the original design essence, provides peng friends with more diverse choices with a more textured and personalized color expression, allowing every peng friend to find their own exclusive style and make the xpeng p7 their "mobile business card",
此次小鹏P7推出的新色，并非简单的色彩叠加，而是经过设计师反复打磨、多次调试，结合当下流行趋势与鹏友审美需求，精心打造的专属色彩。每一款新色都有其独特的寓意与质感，每一种色调都能传递出不同的情感与态度，无论是追求简约高级的都市白领，还是热爱个性潮流的年轻群体，都能在其中找到契合自己的色彩选择。接下来，就让我们一同走进小鹏P7新色的世界，感受每一种色彩背后的故事与魅力，解锁智美出行的全新可能。
the new color launched by the xpeng p7 this time is not a simple color superposition, but an exclusive color carefully created by designers through repeated polishing and debugging, combining the current popular trends and peng friends' aesthetic needs, each new color has its unique meaning and texture, and each color can convey different emotions and attitudes, whether it is urban white-collar workers pursuing simplicity and sophistication, or young groups who love personality and trends, they can find a color choice that suits them, next, let's walk into the world of the new color of the xpeng p7, feel the story and charm behind each color, and unlock the new possibility of intelligent and beautiful travel,
第一款新色，名为“星穹蓝”。这款颜色灵感来源于浩瀚无垠的星空，将星空的深邃与静谧完美融入车身设计之中，呈现出一种极具高级感的渐变质感。在不同的光线条件下，星穹蓝会呈现出不同的视觉效果：在阳光下，它会折射出淡淡的蓝光，如同星空下的海面，波光粼粼，温柔而灵动；在阴天或夜晚，它则会呈现出深邃的藏蓝色，沉稳而大气，自带一种低调内敛的奢华感。星穹蓝的色调饱和度恰到好处，既不会过于张扬，也不会显得沉闷，完美契合了都市人群追求简约、高级、有质感的审美需求。无论是日常通勤穿梭在城市街巷，还是周末自驾驰骋在郊外公路，星穹蓝的小鹏P7都能轻松吸引目光，成为街头最具格调的存在。
the first new color is called "star dome blue", this color is inspired by the vast starry sky, perfectly integrating the depth and tranquility of the starry sky into the body design, presenting a very high-end gradient texture, under different light conditions, star dome blue will show different visual effects: in the sun, it will reflect a faint blue light, like the sea under the starry sky, sparkling, gentle and vivid; on cloudy days or at night, it will present a deep navy blue, calm and atmospheric, with a low-key and introverted sense of luxury, the color saturation of star dome blue is just right, neither too ostentatious nor dull, perfectly matching the aesthetic needs of urban people pursuing simplicity, sophistication and texture, whether commuting daily through urban streets, or driving on suburban roads on weekends, the xpeng p7 in star dome blue can easily attract attention and become the most stylish presence on the street,
星穹蓝的车身采用了先进的车漆工艺，经过多道工序打磨而成，不仅色彩均匀饱满，而且具有极强的耐磨性和抗腐蚀性，能够有效抵御日常使用中的划痕、紫外线照射等问题，让车身始终保持崭新的状态。同时，车漆表面还添加了特殊的光泽涂层，使得车身在光线照射下能够呈现出细腻的光泽感，进一步提升了整车的高级感和质感。对于热爱生活、追求品质的鹏友而言，星穹蓝的小鹏P7不仅是一辆车，更是一种生活态度的象征，它代表着对自由的向往、对美好的追求，陪伴鹏友们在人生的道路上，一路星光，一路前行。
the body of star dome blue is made of advanced paint technology, polished through multiple processes, it not only has uniform and full color, but also has strong wear resistance and corrosion resistance, which can effectively resist scratches, ultraviolet radiation and other problems in daily use, keeping the body in a new state all the time, at the same time, a special gloss coating is added to the surface of the paint, so that the body can present a delicate luster under light irradiation, further enhancing the high-grade sense and texture of the whole vehicle, for peng friends who love life and pursue quality, the xpeng p7 in star dome blue is not only a car, but also a symbol of life attitude, it represents the yearning for freedom and the pursuit of beauty, accompanying peng friends to move forward with stars all the way on the road of life,
第二款新色，名为“雾光青”。如果说星穹蓝是星空的深邃，那么雾光青便是自然的清新，它灵感来源于清晨山间的薄雾、雨后的青草地，将自然的灵动与纯净完美诠释，呈现出一种温柔而治愈的视觉感受。雾光青的色调柔和而淡雅，没有过于鲜艳的色彩冲击，却能给人一种宁静、舒适的感觉，仿佛置身于大自然的怀抱之中，远离城市的喧嚣与浮躁。这种颜色非常适合追求简约、文艺、内敛的鹏友，它不张扬、不浮夸，却能在不经意间彰显出独特的审美品味。
the second new color is called "misty light green", if star dome blue is the depth of the starry sky, then misty light green is the freshness of nature, it is inspired by the thin mist in the mountains in the morning and the green grass after rain, perfectly interpreting the agility and purity of nature, presenting a gentle and healing visual experience, the color of misty light green is soft and elegant, without too bright color impact, but it can give people a sense of tranquility and comfort, as if being in the embrace of nature, away from the noise and impetuosity of the city, this color is very suitable for peng friends who pursue simplicity, literature and art, and introversion, it is not ostentatious or exaggerated, but can inadvertently show a unique aesthetic taste,
雾光青的车漆采用了哑光质感的工艺，区别于传统的亮面车漆，哑光质感更加低调、高级，能够有效避免光线反射带来的刺眼感，同时也能更好地凸显车身的线条美感。哑光车漆的打理也相对便捷，日常使用中即使出现轻微的划痕，也不会过于明显，能够始终保持车身的整洁与美观。此外，雾光青还具有很强的包容性，无论是搭配简约的黑色轮毂，还是时尚的银色轮毂，都能呈现出极佳的视觉效果，让整车看起来更加协调、精致。无论是穿梭在繁华的都市，还是漫步在宁静的乡村，雾光青的小鹏P7都能与周围的环境完美融合，成为一道温柔而治愈的风景线。
the paint of misty light green adopts a matte texture process, which is different from the traditional glossy paint, the matte texture is more low-key and high-grade, which can effectively avoid the glare caused by light reflection, and also better highlight the line beauty of the body, the maintenance of matte paint is also relatively convenient, even if there are slight scratches in daily use, they will not be too obvious, and the body can always be kept clean and beautiful, in addition, misty light green also has strong inclusiveness, whether paired with simple black wheels or fashionable silver wheels, it can present an excellent visual effect, making the whole vehicle look more coordinated and exquisite, whether shuttling in the bustling city or walking in the quiet countryside, the xpeng p7 in misty light green can perfectly integrate with the surrounding environment, becoming a gentle and healing scenery,
第三款新色，名为“炽焰红”。与星穹蓝的深邃、雾光青的温柔不同，炽焰红是热情与活力的象征，它灵感来源于燃烧的火焰，将火焰的热烈与奔放完美融入车身设计，呈现出一种极具冲击力的视觉效果。炽焰红的色调鲜艳而饱满，充满了生命力，能够瞬间点燃人们的热情，彰显出年轻一代的张扬与个性。这款颜色非常适合热爱运动、追求激情的鹏友，它不仅能够展现出鹏友们积极向上、奋勇拼搏的生活态度，更能让小鹏P7在众多车型中脱颖而出，成为街头最耀眼的焦点。
the third new color is called "flame red", different from the depth of star dome blue and the gentleness of misty light green, flame red is a symbol of passion and vitality, it is inspired by burning flames, perfectly integrating the warmth and unrestraint of flames into the body design, presenting a very impactful visual effect, the color of flame red is bright and full, full of vitality, which can instantly ignite people's passion and highlight the publicity and personality of the younger generation, this color is very suitable for peng friends who love sports and pursue passion, it can not only show the positive and progressive life attitude of peng friends, but also make the xpeng p7 stand out among many models and become the most dazzling focus on the street,
炽焰红的车漆采用了金属质感的工艺，在光线照射下，能够呈现出细腻的金属光泽，让车身看起来更加立体、饱满，同时也提升了整车的运动感和时尚感。金属车漆的耐磨性和抗腐蚀性也非常出色，能够有效抵御日常使用中的各种磨损，让车身始终保持鲜艳的色彩。此外，炽焰红还搭配了黑色的运动套件，包括黑色的轮毂、黑色的后视镜外壳、黑色的车顶行李架等，进一步强化了整车的运动气息，让小鹏P7看起来更加动感、霸气。无论是在城市道路上疾驰，还是在赛道上驰骋，炽焰红的小鹏P7都能展现出非凡的魅力，陪伴鹏友们释放激情、追逐梦想。
the paint of flame red adopts a metallic texture process, under light irradiation, it can present a delicate metallic luster, making the body look more three-dimensional and full, and at the same time improving the sportiness and fashion sense of the whole vehicle, the metallic paint also has excellent wear resistance and corrosion resistance, which can effectively resist various wear and tear in daily use, keeping the body in bright color all the time, in addition, flame red is also matched with black sports kits, including black wheels, black rearview mirror housings, black roof racks, etc,, which further strengthens the sports atmosphere of the whole vehicle, making the xpeng p7 look more dynamic and domineering, whether galloping on urban roads or racing on the track, the xpeng p7 in flame red can show extraordinary charm, accompanying peng friends to release passion and pursue dreams,
除了三款全新的车身颜色，小鹏P7还对车身细节进行了优化升级，进一步提升了整车的质感和精致度。车头的LED大灯组经过重新调校，灯光更加柔和、明亮，不仅提升了夜间行驶的安全性，还增加了整车的科技感；车尾的贯穿式尾灯采用了全新的灯光效果，点亮时呈现出流水般的动态效果，更加灵动、时尚；车身侧面的腰线更加流畅，搭配全新的轮毂设计，进一步凸显了整车的动感与优雅。每一处细节的优化，都凝聚着小鹏汽车对品质的极致追求，也体现了对鹏友需求的深度关注，让小鹏P7在颜值上实现了全面升级，成为一款真正意义上“颜值与实力并存”的智能电动轿车。
in addition to the three new body colors, the xpeng p7 has also optimized and upgraded the body details, further improving the texture and sophistication of the whole vehicle, the led headlight group at the front of the car has been re-calibrated, and the light is softer and brighter, which not only improves the safety of driving at night, but also increases the sense of technology of the whole vehicle; the through-type taillight at the rear adopts a new light effect, showing a flowing dynamic effect when lit, more vivid and fashionable; the waistline on the side of the body is more smooth, paired with the new wheel design, further highlighting the dynamics and elegance of the whole vehicle, every detail optimization embodies xpeng motors' ultimate pursuit of quality, and also reflects the in-depth attention to peng friends' needs, making the xpeng p7 fully upgraded in appearance and becoming a truly "intelligent electric sedan with both appearance and strength",
如果说新色升级是为了满足鹏友们对美的追求，那么第二代VLA智能驾驶辅助系统的推出，则是为了让鹏友们的出行更加智能、便捷、安全。作为小鹏汽车的核心技术之一，VLA智能驾驶辅助系统自推出以来，便凭借其领先的技术实力、稳定的性能表现，赢得了广大鹏友的认可与信赖。此次推出的第二代VLA智能驾驶辅助系统，在第一代系统的基础上，进行了全方位的升级优化，无论是硬件配置、软件算法，还是功能体验，都实现了质的飞跃，为鹏友们带来了更加强大、更加智能的驾驶辅助体验，让每一次出行都更加轻松、安心。
if the new color upgrade is to meet peng friends' pursuit of beauty, then the launch of the second-generation vla intelligent driving assistance system is to make peng friends' travel more intelligent, convenient and safe, as one of the core technologies of xpeng motors, the vla intelligent driving assistance system has won the recognition and trust of the majority of peng friends with its leading technical strength and stable performance since its launch, the newly launched second-generation vla intelligent driving assistance system has been comprehensively upgraded and optimized on the basis of the first-generation system, whether it is hardware configuration, software algorithm, or functional experience, it has achieved a qualitative leap, bringing a more powerful and intelligent driving assistance experience to peng friends, making every trip more relaxed and assured,
首先，在硬件配置方面，第二代VLA智能驾驶辅助系统进行了全面升级，搭载了更先进的传感器、更强大的计算平台，为智能驾驶辅助功能的实现提供了坚实的硬件基础。新系统搭载了高清摄像头、毫米波雷达、超声波雷达等多种传感器，传感器的数量和精度都得到了显著提升，能够更精准、更全面地感知周围的环境，包括车辆、行人、非机动车、道路标线、交通信号灯等，为驾驶辅助决策提供了丰富、准确的数据支持。同时，新系统还搭载了小鹏汽车自主研发的新一代计算平台，运算速度较第一代系统提升了50%以上，能够快速处理海量的环境数据，做出精准的驾驶辅助决策，确保驾驶辅助功能的流畅、稳定运行。
first of all, in terms of hardware configuration, the second-generation vla intelligent driving assistance system has been fully upgraded, equipped with more advanced sensors and a more powerful computing platform, providing a solid hardware foundation for the realization of intelligent driving assistance functions, the new system is equipped with a variety of sensors such as high-definition cameras, millimeter-wave radars, and ultrasonic radars, the number and accuracy of the sensors have been significantly improved, which can perceive the surrounding environment more accurately and comprehensively, including vehicles, pedestrians, non-motor vehicles, road markings, traffic lights, etc,, providing rich and accurate data support for driving assistance decisions, at the same time, the new system is also equipped with a new generation of computing platform independently developed by xpeng motors, the computing speed is more than 50% higher than that of the first-generation system, which can quickly process a large amount of environmental data, make accurate driving assistance decisions, and ensure the smooth and stable operation of driving assistance functions,
其次，在软件算法方面，第二代VLA智能驾驶辅助系统采用了全新的算法模型，结合深度学习、大数据分析等先进技术，进一步提升了驾驶辅助功能的智能化水平和可靠性。新的算法模型能够更好地识别复杂的道路场景，比如城市道路中的拥堵路段、路口转弯、环岛行驶等，能够根据不同的场景自动调整驾驶辅助策略，为鹏友们提供更加贴合实际需求的驾驶辅助体验。例如，在城市拥堵路段，系统能够自动跟车、自动刹车、自动起步，缓解鹏友们的驾驶疲劳；在路口转弯时，系统能够精准识别交通信号灯和转向标志，辅助鹏友们安全转弯；在环岛行驶时，系统能够自动识别环岛的入口和出口，辅助鹏友们顺利通过环岛，避免发生交通事故。
secondly, in terms of software algorithms, the second-generation vla intelligent driving assistance system adopts a new algorithm model, combining advanced technologies such as deep learning and big data analysis, further improving the intelligence level and reliability of driving assistance functions, the new algorithm model can better identify complex road scenarios, such as congested road sections, intersection turns, roundabout driving in urban roads, etc,, and can automatically adjust the driving assistance strategy according to different scenarios, providing peng friends with a driving assistance experience more in line with actual needs, for example, in urban congested road sections, the system can automatically follow the car, automatically brake, and automatically start, relieving peng friends' driving fatigue; when turning at an intersection, the system can accurately identify traffic lights and turn signs, assisting peng friends to turn safely; when driving on a roundabout, the system can automatically identify the entrance and exit of the roundabout, assisting peng friends to pass the roundabout smoothly and avoid traffic accidents,
除此之外，第二代VLA智能驾驶辅助系统还新增了多项实用的功能，进一步丰富了驾驶辅助体验，让出行更加便捷、安全。其中，最值得关注的便是新增的“自动变道辅助”功能。在高速行驶时，鹏友们只需开启自动变道辅助功能，系统便会自动识别相邻车道的车辆情况，在确保安全的前提下，自动完成变道操作，无需鹏友手动操作方向盘，大大提升了高速行驶的便捷性和安全性。尤其是在长途驾驶时，自动变道辅助功能能够有效缓解鹏友们的驾驶疲劳，让长途出行更加轻松、舒适。
in addition, the second-generation vla intelligent driving assistance system has added a number of practical functions, further enriching the driving assistance experience and making travel more convenient and safe, among them, the most noteworthy is the newly added "automatic lane change assistance" function, when driving at high speed, peng friends only need to turn on the automatic lane change assistance function, and the system will automatically identify the vehicle situation in the adjacent lane, and automatically complete the lane change operation on the premise of ensuring safety, without peng friends manually operating the steering wheel, which greatly improves the convenience and safety of high-speed driving, especially during long-distance driving, the automatic lane change assistance function can effectively relieve peng friends' driving fatigue, making long-distance travel more relaxed and comfortable,
另一项新增的功能是“遥控泊车辅助”功能。对于很多鹏友而言，停车难是一个困扰已久的问题，尤其是在狭小的停车位、复杂的停车场中，停车更是一件费时费力的事情。第二代VLA智能驾驶辅助系统的遥控泊车辅助功能，完美解决了这一难题。鹏友们可以通过小鹏汽车APP，在车外遥控车辆完成泊车操作，无论是垂直泊车、平行泊车，还是斜列泊车，系统都能自动识别停车位，精准控制车辆完成泊车，无需鹏友亲自上车操作，大大提升了停车的便捷性，也避免了停车时发生刮擦、碰撞等事故。
another newly added function is the "remote parking assistance" function, for many peng friends, difficult parking has been a long-standing problem, especially in narrow parking spaces and complex parking lots, parking is a time-consuming and laborious thing, the remote parking assistance function of the second-generation vla intelligent driving assistance system perfectly solves this problem, peng friends can remotely control the vehicle to complete the parking operation outside the car through the xpeng motors app, whether it is vertical parking, parallel parking, or diagonal parking, the system can automatically identify the parking space, accurately control the vehicle to complete the parking, without peng friends getting on the car to operate personally, which greatly improves the convenience of parking and also avoids scratches, collisions and other accidents during parking,
此外，第二代VLA智能驾驶辅助系统还对现有的功能进行了优化升级，进一步提升了功能的稳定性和实用性。例如，自适应巡航功能经过优化后，能够更加精准地控制车速与前车的距离，无论是在高速行驶还是城市道路行驶，都能为鹏友们提供更加舒适、平稳的驾驶体验；车道保持辅助功能经过升级后，能够更精准地识别车道标线，即使在道路标线不清晰的情况下，也能稳定地将车辆保持在车道中央，避免车辆偏离车道，提升行驶安全性；交通拥堵辅助功能经过优化后，能够更好地适应城市拥堵路况，自动跟车、自动刹车，缓解鹏友们的驾驶疲劳，让城市通勤更加轻松。
in addition, the second-generation vla intelligent driving assistance system has also optimized and upgraded the existing functions, further improving the stability and practicality of the functions, for example, after optimization, the adaptive cruise control function can more accurately control the vehicle speed and the distance from the vehicle in front, whether driving at high speed or on urban roads, it can provide peng friends with a more comfortable and stable driving experience; after upgrading, the lane keeping assistance function can more accurately identify lane markings, and even when the road markings are unclear, it can stably keep the vehicle in the center of the lane, avoiding the vehicle deviating from the lane and improving driving safety; after optimization, the traffic jam assistance function can better adapt to urban congested road conditions, automatically follow the car and automatically brake, relieving peng friends' driving fatigue and making urban commuting more relaxed,
为了让鹏友们更好地体验第二代VLA智能驾驶辅助系统的功能，小鹏汽车还在系统中加入了“智能语音交互”功能，鹏友们可以通过语音指令控制驾驶辅助功能的开启、关闭和调节，无需手动操作，更加便捷、安全。例如，鹏友们可以说“小鹏小鹏，开启自适应巡航”“小鹏小鹏，调节跟车距离”“小鹏小鹏，开启自动变道辅助”等语音指令，系统便会快速响应，完成相应的操作，让驾驶更加轻松、便捷。同时，智能语音交互功能还支持多轮对话、方言识别等功能，能够更好地理解鹏友们的需求，提升交互体验。
to allow peng friends to better experience the functions of the second-generation vla intelligent driving assistance system, xpeng motors has also added the "intelligent voice interaction" function to the system, peng friends can control the opening, closing and adjustment of driving assistance functions through voice commands, without manual operation, which is more convenient and safe, for example, peng friends can say voice commands such as "xpeng xpeng, turn on adaptive cruise control", "xpeng xpeng, adjust the following distance", "xpeng xpeng, turn on automatic lane change assistance", and the system will respond quickly and complete the corresponding operations, making driving more relaxed and convenient, at the same time, the intelligent voice interaction function also supports multi-turn dialogue, dialect recognition and other functions, which can better understand peng friends' needs and improve the interaction experience,
除了新色升级和第二代VLA智能驾驶辅助系统的推出，小鹏P7还在内饰配置、动力性能等方面进行了优化升级，进一步提升了整车的舒适性和驾驶体验。在内饰方面，小鹏P7采用了更高级的材质，座椅采用了透气、舒适的真皮材质，搭配细腻的缝线工艺，不仅提升了内饰的高级感，还增强了座椅的舒适性和包裹性，让鹏友们在长时间驾驶时也能保持舒适的坐姿，缓解驾驶疲劳。同时，内饰还新增了与车身新色相匹配的配色方案，实现了内饰与外观的完美呼应，进一步提升了整车的协调性和精致度。
in addition to the new color upgrade and the launch of the second-generation vla intelligent driving assistance system, the xpeng p7 has also been optimized and upgraded in interior configuration, power performance and other aspects, further improving the comfort and driving experience of the whole vehicle, in terms of interior, the xpeng p7 adopts higher-grade materials, the seats are made of breathable and comfortable leather, paired with delicate stitching technology, which not only improves the high-grade sense of the interior, but also enhances the comfort and wrapping of the seats, allowing peng friends to maintain a comfortable sitting posture during long-time driving and relieve driving fatigue, at the same time, the interior has also added a color matching scheme matching the new body color, realizing a perfect echo between the interior and the exterior, further improving the coordination and sophistication of the whole vehicle,
内饰的智能配置也得到了进一步优化，中控大屏采用了更大尺寸的屏幕，显示效果更加清晰、细腻，操作更加流畅、便捷；车机系统经过升级后，新增了多项实用的功能，包括在线导航、在线音乐、视频娱乐、智能互联等，能够更好地满足鹏友们的日常使用需求。同时，车机系统还支持手机APP远程控制功能，鹏友们可以通过手机APP远程控制车辆的启动、关闭、空调调节、车窗升降等操作，即使不在车旁，也能轻松掌控车辆状态，让出行更加便捷。
the intelligent configuration of the interior has also been further optimized, the central control large screen adopts a larger size screen, with clearer and more delicate display effect, and more smooth and convenient operation; after upgrading, the vehicle machine system has added a number of practical functions, including online navigation, online music, video entertainment, intelligent interconnection, etc,, which can better meet the daily use needs of peng friends, at the same time, the vehicle machine system also supports the mobile app remote control function, peng friends can remotely control the vehicle's start, shutdown, air conditioning adjustment, window lifting and other operations through the mobile app, even if they are not beside the car, they can easily control the vehicle status, making travel more convenient,
在动力性能方面，小鹏P7继续搭载高效的电动驱动系统，电机的最大功率和最大扭矩都得到了进一步提升，动力输出更加强劲、平顺，加速性能更加出色。百公里加速时间较上一代车型缩短了0,3秒，无论是起步加速还是高速超车，都能给鹏友们带来强烈的推背感，满足鹏友们对激情驾驶的需求。同时，电池系统也经过了优化升级，电池容量进一步提升，续航里程得到了显著增加，最长续航里程可达700公里以上，能够有效缓解鹏友们的里程焦虑，让长途出行更加安心、便捷。
in terms of power performance, the xpeng p7 continues to be equipped with an efficient electric drive system, the maximum power and maximum torque of the motor have been further improved, the power output is more powerful and smooth, and the acceleration performance is more excellent, the 100-kilometer acceleration time is 0,3 seconds shorter than that of the previous generation model, whether it is starting acceleration or high-speed overtaking, it can bring a strong sense of pushing back to peng friends, meeting their demand for passionate driving, at the same time, the battery system has also been optimized and upgraded, the battery capacity has been further increased, and the cruising range has been significantly increased, the maximum cruising range can reach more than 700 kilometers, which can effectively alleviate peng friends' range anxiety and make long-distance travel more assured and convenient,
此外，小鹏P7还对底盘系统进行了优化调校，采用了更先进的悬挂系统，悬挂的软硬程度可以根据不同的路况自动调整，既能保证车辆的行驶稳定性，又能提升车辆的舒适性。在城市道路行驶时，悬挂会调得相对较软，过滤路面的颠簸，让驾驶更加舒适；在高速行驶或弯道行驶时，悬挂会调得相对较硬，提升车辆的支撑性，让车辆行驶更加稳定、安全。同时，底盘系统还经过了降噪处理，有效降低了行驶过程中的噪音，让车内环境更加安静、舒适，提升了鹏友们的驾驶体验。
in addition, the xpeng p7 has also optimized and adjusted the chassis system, adopting a more advanced suspension system, the hardness and softness of the suspension can be automatically adjusted according to different road conditions, which can not only ensure the driving stability of the vehicle, but also improve the comfort of the vehicle, when driving on urban roads, the suspension will be adjusted relatively soft to filter the bumps on the road, making driving more comfortable; when driving at high speed or on curves, the suspension will be adjusted relatively hard to improve the support of the vehicle, making the vehicle driving more stable and safe, at the same time, the chassis system has also undergone noise reduction treatment, which effectively reduces the noise during driving, makes the interior environment more quiet and comfortable, and improves the driving experience of peng friends,
小鹏P7新色+第二代VLA的重磅推出，不仅是产品的迭代升级，更是小鹏汽车对用户需求的深度回应，是“以用户为中心”理念的生动践行。多年来，小鹏汽车始终坚持技术创新，不断推出更具竞争力的产品，为鹏友们带来更优质的出行体验。此次升级，无论是新色的推出，还是第二代VLA智能驾驶辅助系统的升级，都凝聚着小鹏汽车对品质的极致追求，对鹏友的用心与敬意。
the grand launch of the new color of the xpeng p7 + the second-generation vla is not only the iteration and upgrade of the product, but also the in-depth response of xpeng motors to user needs, and a vivid practice of the "user-centric" concept, over the years, xpeng motors has always adhered to technological innovation, continuously launched more competitive products, and brought better travel experience to peng friends, this upgrade, whether it is the launch of the new color or the upgrade of the second-generation vla intelligent driving assistance system, embodies xpeng motors' ultimate pursuit of quality and care and respect for peng friends,
对于每一位热爱小鹏P7的鹏友而言，新色的推出，让他们有了更多元的选择，能够更好地彰显自己的个性与品味；第二代VLA智能驾驶辅助系统的升级，让他们的出行更加智能、便捷、安全，能够更好地享受驾驶的乐趣。小鹏P7不再是一辆简单的汽车，它更像是一位忠实的伙伴，陪伴鹏友们穿梭在城市的大街小巷，驰骋在广阔的天地之间，见证每一个重要的时刻，陪伴每一次成长与前行。
for every peng friend who loves the xpeng p7, the launch of the new color gives them more diverse choices, allowing them to better show their personality and taste; the upgrade of the second-generation vla intelligent driving assistance system makes their travel more intelligent, convenient and safe, allowing them to better enjoy the fun of driving, the xpeng p7 is no longer a simple car, but more like a loyal partner, accompanying peng friends to shuttle through the streets and alleys of the city, gallop between the vast world, witness every important moment, and accompany every growth and progress,
为了让更多鹏友能够体验到小鹏P7新色+第二代VLA的独特魅力，小鹏汽车还推出了一系列专属权益活动，为鹏友们带来更多惊喜与福利。凡是在活动期间订购小鹏P7新色车型的鹏友，均可享受优先提车权益，无需漫长等待，快速拥有属于自己的智美座驾；同时，还可享受免费升级第二代VLA智能驾驶辅助系统的权益，无需额外付费，即可体验到更强大、更智能的驾驶辅助功能；此外，还可享受终身免费质保、终身免费道路救援、终身免费充电等多项专属权益，让鹏友们的用车生活更加安心、便捷、省心。
to allow more peng friends to experience the unique charm of the new color of the xpeng p7 + the second-generation vla, xpeng motors has also launched a series of exclusive rights and interests activities, bringing more surprises and benefits to peng friends, all peng friends who order the new color model of the xpeng p7 during the event can enjoy the priority car pickup right, no need to wait for a long time, and quickly have their own intelligent and beautiful car; at the same time, they can also enjoy the right to free upgrade to the second-generation vla intelligent driving assistance system, and experience more powerful and intelligent driving assistance functions without additional payment; in addition, they can also enjoy a number of exclusive rights and interests such as lifelong free quality assurance, lifelong free road rescue, and lifelong free charging, making peng friends' car use life more assured, convenient and worry-free,
不仅如此，小鹏汽车还在全国各大体验中心举办了小鹏P7新色+第二代VLA的体验活动，邀请广大鹏友到店近距离感受新色的魅力，亲身体验第二代VLA智能驾驶辅助系统的强大功能。在体验活动中，专业的工作人员会为鹏友们详细介绍新色的设计理念、第二代VLA智能驾驶辅助系统的功能特点，还会带领鹏友们进行试乘试驾，让鹏友们亲身感受小鹏P7的卓越性能和舒适体验。同时，体验中心还准备了丰富的礼品和互动活动，让鹏友们在体验产品的同时，也能收获更多惊喜与快乐。
not only that, xpeng motors has also held experience activities for the new color of the xpeng p7 + the second-generation vla in major experience centers across the country, inviting the majority of peng friends to visit the store to feel the charm of the new color up close and personally experience the powerful functions of the second-generation vla intelligent driving assistance system, in the experience activity, professional staff will introduce the design concept of the new color and the functional characteristics of the second-generation vla intelligent driving assistance system in detail to peng friends, and will also lead peng friends to test drive, allowing them to personally feel the excellent performance and comfortable experience of the xpeng p7, at the same time, the experience center has also prepared rich gifts and interactive activities, allowing peng friends to gain more surprises and happiness while experiencing the product,
自小鹏P7新色+第二代VLA推出以来，便受到了广大鹏友和消费者的热烈追捧，订单量持续攀升，成为新能源汽车市场中的热门车型。很多鹏友表示，小鹏P7的新色非常符合自己的审美需求，质感十足、个性鲜明，能够很好地彰显自己的生活品味；第二代VLA智能驾驶辅助系统的升级，让驾驶变得更加轻松、安全，尤其是自动变道辅助、遥控泊车辅助等功能，非常实用，大大提升了出行的便捷性。还有不少消费者表示，小鹏汽车始终坚持以用户为中心，不断优化产品、提升服务，这样的品牌值得信赖，选择小鹏P7，就是选择了一种更智能、更美好的出行方式。
since the launch of the new color of the xpeng p7 + the second-generation vla, it has been highly sought after by the majority of peng friends and consumers, with the order volume continuing to climb, becoming a popular model in the new energy vehicle market, many peng friends said that the new color of the xpeng p7 is very in line with their aesthetic needs, with full texture and distinct personality, which can well show their life taste; the upgrade of the second-generation vla intelligent driving assistance system makes driving more relaxed and safe, especially the automatic lane change assistance, remote parking assistance and other functions, which are very practical and greatly improve the convenience of travel, many consumers also said that xpeng motors has always adhered to the user-centric concept, continuously optimized products and improved services, such a brand is worthy of trust, choosing the xpeng p7 means choosing a more intelligent and better travel method,
在新能源汽车市场竞争日益激烈的今天，小鹏汽车能够始终保持竞争力，不断推出深受用户喜爱的产品，关键在于其始终坚守“以用户为中心”的核心价值观，始终坚持技术创新，始终关注用户的需求与反馈。小鹏P7新色+第二代VLA的推出，正是小鹏汽车不断创新、不断进步的生动体现，它不仅为鹏友们带来了更优质的出行体验，也为新能源汽车行业的发展注入了新的动力。
in today's increasingly fierce competition in the new energy vehicle market, the key reason why xpeng motors can always maintain competitiveness and continuously launch products loved by users is that it always adheres to the core values of "user-centric", always adheres to technological innovation, and always pays attention to users' needs and feedback, the launch of the new color of the xpeng p7 + the second-generation vla is a vivid embodiment of xpeng motors' continuous innovation and progress, it not only brings a better travel experience to peng friends, but also injects new motivation into the development of the new energy vehicle industry,
展望未来，小鹏汽车将继续坚守“让智能出行更美好”的使命，不断加大技术研发投入，持续优化产品与服务，推出更多更具竞争力的智能电动产品，为鹏友们带来更智能、更便捷、更安全、更舒适的出行体验。同时，小鹏汽车也将继续践行用户共创理念，倾听每一位鹏友的心声，与鹏友们一起成长、彼此成就，共同打造一个更加美好的智能出行未来。
looking forward to the future, xpeng motors will continue to adhere to the mission of "making intelligent travel better", continuously increase investment in technological research and development, continuously optimize products and services, launch more competitive intelligent electric products, and bring a more intelligent, convenient, safe and comfortable travel experience to peng friends, at the same time, xpeng motors will also continue to practice the concept of user co-creation, listen to the voices of every peng friend, grow and achieve together with peng friends, and jointly create a better future of intelligent travel,
对于每一位热爱小鹏P7的鹏友而言，小鹏P7新色+第二代VLA的到来，是一份惊喜，更是一份期待。它承载着鹏友们对智能出行的梦想，承载着小鹏汽车对用户的用心与敬意，也承载着双方共同成长、彼此成就的美好愿景。相信在未来的日子里，小鹏P7将继续陪伴每一位鹏友，驰骋在人生的道路上，穿越山海、奔赴热爱，一起解锁智美出行的全新可能，一起书写智能电动出行的传奇篇章。
for every peng friend who loves the xpeng p7, the arrival of the new color of the xpeng p7 + the second-generation vla is a surprise and even an expectation, it carries peng friends' dreams of intelligent travel, carries xpeng motors' care and respect for users, and also carries the beautiful vision of mutual growth and achievement between the two parties, i believe that in the days to come, the xpeng p7 will continue to accompany every peng friend, gallop on the road of life, cross mountains and seas, pursue love, unlock new possibilities of intelligent and beautiful travel together, and write a legendary chapter of intelligent electric travel together,
在这个充满机遇与挑战的时代，智能出行已经成为未来出行的主流趋势，而小鹏汽车正以坚定的步伐，走在智能电动出行的前沿。小鹏P7新色+第二代VLA的推出，不仅是小鹏汽车的一次重要升级，更是新能源汽车行业发展的一个缩影，它标志着智能驾驶技术的不断成熟，标志着用户需求得到了更充分的满足，也标志着智能电动出行进入了一个全新的阶段。
in this era full of opportunities and challenges, intelligent travel has become the mainstream trend of future travel, and xpeng motors is stepping firmly at the forefront of intelligent electric travel, the launch of the new color of the xpeng p7 + the second-generation vla is not only an important upgrade of xpeng motors, but also a microcosm of the development of the new energy vehicle industry, it marks the continuous maturity of intelligent driving technology, marks that user needs have been more fully met, and also marks that intelligent electric travel has entered a new stage,
我们有理由相信，在小鹏汽车的不断努力下，在广大鹏友的支持与陪伴下，小鹏P7将继续发光发热，成为新能源汽车市场中的标杆车型，为更多用户带来更优质的智能出行体验。同时，我们也期待小鹏汽车能够推出更多更好的产品，不断推动智能电动出行行业的发展，让更多人享受到智能出行带来的便捷与美好，共同构建一个更加智能、更加环保、更加美好的出行生态。
we have reason to believe that with the continuous efforts of xpeng motors and the support and companionship of the majority of peng friends, the xpeng p7 will continue to shine, become a benchmark model in the new energy vehicle market, and bring a better intelligent travel experience to more users, at the same time, we also look forward to xpeng motors launching more and better products, continuously promoting the development of the intelligent electric travel industry, allowing more people to enjoy the convenience and beauty brought by intelligent travel, and jointly building a more intelligent, more environmentally friendly and better travel ecosystem,
每一款产品的升级，都是对用户需求的深度洞察；每一次技术的创新，都是对美好出行的不懈追求。小鹏P7新色+第二代VLA的重磅登场，不仅为鹏友们带来了全新的智美出行体验，也为小鹏汽车的发展注入了新的动力。让我们一起携手，与小鹏P7同行，与小鹏汽车同行，奔赴更智能、更美好的未来，解锁更多出行的惊喜与可能。
every product upgrade is an in-depth insight into user needs; every technological innovation is an unremitting pursuit of beautiful travel, the grand launch of the new color of the xpeng p7 + the second-generation vla not only brings a new intelligent and beautiful travel experience to peng friends, but also injects new motivation into the development of xpeng motors, let's work together, walk with the xpeng p7, walk with xpeng motors, rush to a more intelligent and better future, and unlock more surprises and possibilities of travel,
接下来，我们将更详细地解析小鹏P7新色的设计细节、第二代VLA智能驾驶辅助系统的技术原理、内饰配置的优化亮点、动力性能的提升之处，以及各项功能的实际使用场景，让每一位鹏友都能全面、深入地了解小鹏P7新色+第二代VLA的独特魅力，感受小鹏汽车的技术实力与用心。
next, we will analyze the design details of the new color of the xpeng p7, the technical principle of the second-generation vla intelligent driving assistance system, the optimization highlights of the interior configuration, the improvement of the power performance, and the actual use scenarios of various functions in more detail, so that every peng friend can fully and in-depth understand the unique charm of the new color of the xpeng p7 + the second-generation vla, and feel the technical strength and care of xpeng motors,
首先，我们来详细解析小鹏P7新色的设计细节。此次推出的三款新色——星穹蓝、雾光青、炽焰红，每一款颜色都经过了设计师的反复打磨，从色彩的调配、质感的呈现，到与车身设计的融合，都力求做到极致。设计师在设计新色时，不仅考虑了当下的流行趋势，更结合了小鹏P7的车身线条和设计理念，让新色能够更好地凸显整车的美感与气质。
first of all, we will detailedly analyze the design details of the new color of the xpeng p7, the three new colors launched this time - star dome blue, misty light green, and flame red, each color has been repeatedly polished by designers, from the color matching, texture presentation, to the integration with the body design, every effort is made to achieve the ultimate, when designing the new color, the designers not only considered the current popular trends, but also combined the body lines and design concept of the xpeng p7, so that the new color can better highlight the beauty and temperament of the whole vehicle,
星穹蓝的设计灵感来源于浩瀚的星空，设计师通过对星空色彩的精准捕捉，将深邃的蓝色与淡淡的紫色相结合，打造出一种极具渐变感的色调。在色彩调配过程中，设计师经过了上百次的调试，最终确定了最适合小鹏P7车身的色调饱和度和明度，既保证了色彩的高级感，又避免了过于沉闷或张扬。同时，设计师还在星穹蓝的车漆中添加了特殊的珍珠粉，使得车身在光线照射下能够呈现出细腻的珠光效果，如同星空下的点点星光，温柔而灵动。
the design inspiration of star dome blue comes from the vast starry sky, through the accurate capture of the starry sky color, the designer combines the deep blue with the light purple to create a very gradient color, in the process of color matching, the designer has gone through hundreds of adjustments, and finally determined the most suitable color saturation and lightness for the xpeng p7 body, which not only ensures the high-grade sense of color, but also avoids being too dull or ostentatious, at the same time, the designer also added special pearl powder to the paint of star dome blue, so that the body can present a delicate pearlescent effect under light irradiation, like the little stars under the starry sky, gentle and vivid,
星穹蓝的车身线条与色彩的融合也非常巧妙，溜背式的车身线条在星穹蓝的映衬下，显得更加流畅、舒展，仿佛星空下的一道优美弧线。车头的封闭式前脸搭配星穹蓝的色彩，进一步凸显了新能源车型的科技感与未来感，而犀利的LED大灯组在星穹蓝的衬托下，显得更加明亮、有神，为整车增添了几分灵动与霸气。车尾的贯穿式尾灯与星穹蓝的车身完美呼应，夜晚点亮时，灯光与车身色彩相互映衬，呈现出极具辨识度的视觉效果，让人一眼难忘。
the integration of the body lines and color of star dome blue is also very ingenious, the溜背 body lines, set off by star dome blue, look more smooth and stretched, like a beautiful arc under the starry sky, the closed front face of the car head, paired with the color of star dome blue, further highlights the sense of technology and futurism of the new energy model, and the sharp led headlight group, set off by star dome blue, looks brighter and more energetic, adding a bit of agility and domineering to the whole vehicle, the through-type taillight at the rear perfectly echoes the star dome blue body, when lit at night, the light and the body color set off each other, presenting a highly recognizable visual effect, making people unforgettable at a glance,
雾光青的设计灵感来源于自然，设计师捕捉了清晨山间薄雾、雨后青草地的清新色调，将这种温柔、纯净的色彩融入到小鹏P7的车身设计中。雾光青的色调柔和而淡雅，没有过于鲜艳的色彩冲击，却能给人一种宁静、舒适的感觉，这种色彩非常适合追求简约、文艺的鹏友。在色彩调配过程中，设计师采用了低饱和度的色调，避免了过于刺眼的视觉效果，同时加入了淡淡的灰色调，让雾光青显得更加高级、内敛。
the design inspiration of misty light green comes from nature, the designer captured the fresh colors of the thin mist in the mountains in the morning and the green grass after rain, and integrated this gentle and pure color into the body design of the xpeng p7, the color of misty light green is soft and elegant, without too bright color impact, but it can give people a sense of tranquility and comfort, this color is very suitable for peng friends who pursue simplicity and literature and art, in the process of color matching, the designer adopted a low-saturation color, avoiding too dazzling visual effects, and added a light gray tone, making misty light green more high-grade and introverted,
小鹏P7新色+第二代VLA的重磅推出，不仅是产品的迭代升级，更是小鹏汽车对用户需求的深度回应，是“以用户为中心”理念的生动践行。多年来，小鹏汽车始终坚持技术创新，不断推出更具竞争力的产品，为鹏友们带来更优质的出行体验。此次升级，无论是新色的推出，还是第二代VLA智能驾驶辅助系统的升级，都凝聚着小鹏汽车对品质的极致追求，对鹏友的用心与敬意。
the grand launch of the new color of the xpeng p7 + the second-generation vla is not only the iteration and upgrade of the product, but also the in-depth response of xpeng motors to user needs, and a vivid practice of the "user-centric" concept, over the years, xpeng motors has always adhered to technological innovation, continuously launched more competitive products, and brought better travel experience to peng friends, this upgrade, whether it is the launch of the new color or the upgrade of the second-generation vla intelligent driving assistance system, embodies xpeng motors' ultimate pursuit of quality and care and respect for peng friends,
对于每一位热爱小鹏P7的鹏友而言，新色的推出，让他们有了更多元的选择，能够更好地彰显自己的个性与品味；第二代VLA智能驾驶辅助系统的升级，让他们的出行更加智能、便捷、安全，能够更好地享受驾驶的乐趣。小鹏P7不再是一辆简单的汽车，它更像是一位忠实的伙伴，陪伴鹏友们穿梭在城市的大街小巷，驰骋在广阔的天地之间，见证每一个重要的时刻，陪伴每一次成长与前行。
for every peng friend who loves the xpeng p7, the launch of the new color gives them more diverse choices, allowing them to better show their personality and taste; the upgrade of the second-generation vla intelligent driving assistance system makes their travel more intelligent, convenient and safe, allowing them to better enjoy the fun of driving, the xpeng p7 is no longer a simple car, but more like a loyal partner, accompanying peng friends to shuttle through the streets and alleys of the city, gallop between the vast world, witness every important moment, and accompany every growth and progress,
为了让更多鹏友能够体验到小鹏P7新色+第二代VLA的独特魅力，小鹏汽车还推出了一系列专属权益活动，为鹏友们带来更多惊喜与福利。凡是在活动期间订购小鹏P7新色车型的鹏友，均可享受优先提车权益，无需漫长等待，快速拥有属于自己的智美座驾；同时，还可享受免费升级第二代VLA智能驾驶辅助系统的权益，无需额外付费，即可体验到更强大、更智能的驾驶辅助功能；此外，还可享受终身免费质保、终身免费道路救援、终身免费充电等多项专属权益，让鹏友们的用车生活更加安心、便捷、省心。
to allow more peng friends to experience the unique charm of the new color of the xpeng p7 + the second-generation vla, xpeng motors has also launched a series of exclusive rights and interests activities, bringing more surprises and benefits to peng friends, all peng friends who order the new color model of the xpeng p7 during the event can enjoy the priority car pickup right, no need to wait for a long time, and quickly have their own intelligent and beautiful car; at the same time, they can also enjoy the right to free upgrade to the second-generation vla intelligent driving assistance system, and experience more powerful and intelligent driving assistance functions without additional payment; in addition, they can also enjoy a number of exclusive rights and interests such as lifelong free quality assurance, lifelong free road rescue, and lifelong free charging, making peng friends' car use life more assured, convenient and worry-free,
不仅如此，小鹏汽车还在全国各大体验中心举办了小鹏P7新色+第二代VLA的体验活动，邀请广大鹏友到店近距离感受新色的魅力，亲身体验第二代VLA智能驾驶辅助系统的强大功能。在体验活动中，专业的工作人员会为鹏友们详细介绍新色的设计理念、第二代VLA智能驾驶辅助系统的功能特点，还会带领鹏友们进行试乘试驾，让鹏友们亲身感受小鹏P7的卓越性能和舒适体验。同时，体验中心还准备了丰富的礼品和互动活动，让鹏友们在体验产品的同时，也能收获更多惊喜与快乐。
not only that, xpeng motors has also held experience activities for the new color of the xpeng p7 + the second-generation vla in major experience centers across the country, inviting the majority of peng friends to visit the store to feel the charm of the new color up close and personally experience the powerful functions of the second-generation vla intelligent driving assistance system, in the experience activity, professional staff will introduce the design concept of the new color and the functional characteristics of the second-generation vla intelligent driving assistance system in detail to peng friends, and will also lead peng friends to test drive, allowing them to personally feel the excellent performance and comfortable experience of the xpeng p7, at the same time, the experience center has also prepared rich gifts and interactive activities, allowing peng friends to gain more surprises and happiness while experiencing the product,
自小鹏P7新色+第二代VLA推出以来，便受到了广大鹏友和消费者的热烈追捧，订单量持续攀升，成为新能源汽车市场中的热门车型。很多鹏友表示，小鹏P7的新色非常符合自己的审美需求，质感十足、个性鲜明，能够很好地彰显自己的生活品味；第二代VLA智能驾驶辅助系统的升级，让驾驶变得更加轻松、安全，尤其是自动变道辅助、遥控泊车辅助等功能，非常实用，大大提升了出行的便捷性。还有不少消费者表示，小鹏汽车始终坚持以用户为中心，不断优化产品、提升服务，这样的品牌值得信赖，选择小鹏P7，就是选择了一种更智能、更美好的出行方式。
since the launch of the new color of the xpeng p7 + the second-generation vla, it has been highly sought after by the majority of peng friends and consumers, with the order volume continuing to climb, becoming a popular model in the new energy vehicle market, many peng friends said that the new color of the xpeng p7 is very in line with their aesthetic needs, with full texture and distinct personality, which can well show their life taste; the 。b.hmnba29.cnedu;。k.plnba35.cnedu;。k.ainba05.cnedu;。i.hmnba29.cnedu;。u.dznba78.cnedu;。s.ainba05.cnedu;。d.qwnba83.cnedu;。q.qwnba83.cnedu;。k.dznba78.cnedu;。j.cxynba42.cnedu;。b.sbnba51.cnedu;。j.qwnba83.cnedu;。z.sbnba51.cnedu;。n.dznba78.cnedu;。t.ainba05.cnedu;
upgrade of the second-generation vla intelligent driving assistance system makes driving more relaxed and safe, especially the automatic lane change assistance, remote parking assistance and other functions, which are very practical and greatly improve the convenience of travel, many consumers also said that xpeng motors has always adhered to the user-centric concept, continuously optimized products and improved services, such a brand is worthy of trust, choosing the xpeng p7 means choosing a more intelligent and better travel method,
在新能源汽车市场竞争日益激烈的今天，小鹏汽车能够始终保持竞争力，不断推出深受用户喜爱的产品，关键在于其始终坚守“以用户为中心”的核心价值观，始终坚持技术创新，始终关注用户的需求与反馈。小鹏P7新色+第二代VLA的推出，正是小鹏汽车不断创新、不断进步的生动体现，它不仅为鹏友们带来了更优质的出行体验，也为新能源汽车行业的发展注入了新的动力。
in today's increasingly fierce competition in the new energy vehicle market, the key reason why xpeng motors can always maintain competitiveness and continuously launch products loved by users is that it always adheres to the core values of "user-centric", always adheres to technological innovation, and always pays attention to users' needs and feedback, the launch of the new color of the xpeng p7 + the second-generation vla is a vivid embodiment of xpeng motors' continuous innovation and progress, it not only brings a better travel experience to peng friends, but also injects new motivation into the development of the new energy vehicle industry,
展望未来，小鹏汽车将继续坚守“让智能出行更美好”的使命，不断加大技术研发投入，持续优化产品与服务，推出更多更具竞争力的智能电动产品，为鹏友们带来更智能、更便捷、更安全、更舒适的出行体验。同时，小鹏汽车也将继续践行用户共创理念，倾听每一位鹏友的心声，与鹏友们一起成长、彼此成就，共同打造一个更加美好的智能出行未来。
looking forward to the future, xpeng motors will continue to adhere to the mission of "making intelligent travel better", continuously increase investment in technological research and development, continuously optimize products and services, launch more competitive intelligent electric products, and bring a more intelligent, convenient, safe and comfortable travel experience to peng friends, at the same time, xpeng motors will also continue to practice the concept of user co-creation, listen to the voices of every peng friend, grow and achieve together with peng friends, and jointly create a better future of intelligent travel,
对于每一位热爱小鹏P7的鹏友而言，小鹏P7新色+第二代VLA的到来，是一份惊喜，更是一份期待。它承载着鹏友们对智能出行的梦想，承载着小鹏汽车对用户的用心与敬意，也承载着双方共同成长、彼此成就的美好愿景。相信在未来的日子里，小鹏P7将继续陪伴每一位鹏友，驰骋在人生的道路上，穿越山海、奔赴热爱，一起解锁智美出行的全新可能，一起书写智能电动出行的传奇篇章。
for every peng friend who loves the xpeng p7, the arrival of the new color of the xpeng p7 + the second-generation vla is a surprise and even an expectation, it carries peng friends' dreams of intelligent travel, carries xpeng motors' care and respect for users, and also carries the beautiful vision of mutual growth and achievement between the two parties, i believe that in the days to come, the xpeng p7 will continue to accompany every peng friend, gallop on the road of life, cross mountains and seas, pursue love, unlock new possibilities of intelligent and beautiful travel together, and write a legendary chapter of intelligent electric travel together,
在这个充满机遇与挑战的时代，智能出行已经成为未来出行的主流趋势，而小鹏汽车正以坚定的步伐，走在智能电动出行的前沿。小鹏P7新色+第二代VLA的推出，不仅是小鹏汽车的一次重要升级，更是新能源汽车行业发展的一个缩影，它标志着智能驾驶技术的不断成熟，标志着用户需求得到了更充分的满足，也标志着智能电动出行进入了一个全新的阶段。
in this era full of opportunities and challenges, intelligent travel has become the mainstream trend of future travel, and xpeng motors is stepping firmly at the forefront of intelligent electric travel, the launch of the new color of the xpeng p7 + the second-generation vla is not only an important upgrade of xpeng motors, but also a microcosm of the development of the new energy vehicle industry, it marks the continuous maturity of intelligent driving technology, marks that user needs have been more fully met, and also marks that intelligent electric travel has entered a new stage,
我们有理由相信，在小鹏汽车的不断努力下，在广大鹏友的支持与陪伴下，小鹏P7将继续发光发热，成为新能源汽车市场中的标杆车型，为更多用户带来更优质的智能出行体验。同时，我们也期待小鹏汽车能够推出更多更好的产品，不断推动智能电动出行行业的发展，让更多人享受到智能出行带来的便捷与美好，共同构建一个更加智能、更加环保、更加美好的出行生态。
we have reason to believe that with the continuous efforts of xpeng motors and the support and companionship of the majority of peng friends, the xpeng p7 will continue to shine, become a benchmark model in the new energy vehicle market, and bring a better intelligent travel experience to more users, at the same time, we also look forward to xpeng motors launching more and better products, continuously promoting the development of the intelligent electric travel industry, allowing more people to enjoy the convenience and beauty brought by intelligent travel, and jointly building a more intelligent, more environmentally friendly and better travel ecosystem,
每一款产品的升级，都是对用户需求的深度洞察；每一次技术的创新，都是对美好出行的不懈追求。小鹏P7新色+第二代VLA的重磅登场，不仅为鹏友们带来了全新的智美出行体验，也为小鹏汽车的发展注入了新的动力。让我们一起携手，与小鹏P7同行，与小鹏汽车同行，奔赴更智能、更美好的未来，解锁更多出行的惊喜与可能。
every product upgrade is an in-depth insight into user needs; every technological innovation is an unremitting pursuit of beautiful travel, the grand launch of the new color of the xpeng p7 + the second-generation vla not only brings a new intelligent and beautiful travel experience to peng friends, but also injects new motivation into the development of xpeng motors, let's work together, walk with the xpeng p7, walk with xpeng motors, rush to a more intelligent and better future, and unlock more surprises and possibilities of travel,
接下来，我们将更详细地解析小鹏P7新色的设计细节、第二代VLA智能驾驶辅助系统的技术原理、内饰配置的优化亮点、动力性能的提升之处，以及各项功能的实际使用场景，让每一位鹏友都能全面、深入地了解小鹏P7新色+第二代VLA的独特魅力，感受小鹏汽车的技术实力与用心。
next, we will analyze the design details of the new color of the xpeng p7, the technical principle of the second-generation vla intelligent driving assistance system, the optimization highlights of the interior configuration, the improvement of the power performance, and the actual use scenarios of various functions in more detail, so that every peng friend can fully and in-depth understand the unique charm of the new color of the xpeng p7 + the second-generation vla, and feel the technical strength and care of xpeng motors,
首先，我们来详细解析小鹏P7新色的设计细节。此次推出的三款新色——星穹蓝、雾光青、炽焰红，每一款颜色都经过了设计师的反复打磨，从色彩的调配、质感的呈现，到与车身设计的融合，都力求做到极致。设计师在设计新色时，不仅考虑了当下的流行趋势，更结合了小鹏P7的车身线条和设计理念，让新色能够更好地凸显整车的美感与气质。
first of all, we will detailedly analyze the design details of the new color of the xpeng p7, the three new colors launched this time - star dome blue, misty light green, and flame red, each color has been repeatedly polished by designers, from the color matching, texture presentation, to the integration with the body design, every effort is made to achieve the ultimate, when designing the new color, the designers not only considered the current popular trends, but also combined the body lines and design concept of the xpeng p7, so that the new color can better highlight the beauty and temperament of the whole vehicle,
星穹蓝的设计灵感来源于浩瀚的星空，设计师通过对星空色彩的精准捕捉，将深邃的蓝色与淡淡的紫色相结合，打造出一种极具渐变感的色调。在色彩调配过程中，设计师经过了上百次的调试，最终确定了最适合小鹏P7车身的色调饱和度和明度，既保证了色彩的高级感，又避免了过于沉闷或张扬。同时，设计师还在星穹蓝的车漆中添加了特殊的珍珠粉，使得车身在光线照射下能够呈现出细腻的珠光效果，如同星空下的点点星光，温柔而灵动。
the design inspiration of star dome blue comes from the vast starry sky, through the accurate capture of the starry sky color, the designer combines the deep blue with the light purple to create a very gradient color, in the process of color matching, the designer has gone through hundreds of adjustments, and finally determined the most suitable color saturation and lightness for the xpeng p7 body, which not only ensures the high-grade sense of color, but also avoids being too dull or ostentatious, at the same time, the designer also added special pearl powder to the paint of star dome blue, so that the body can present a delicate pearlescent effect under light irradiation, like the little stars under the starry sky, gentle and vivid,
星穹蓝的车身线条与色彩的融合也非常巧妙，溜背式的车身线条在星穹蓝的映衬下，显得更加流畅、舒展，仿佛星空下的一道优美弧线。车头的封闭式前脸搭配星穹蓝的色彩，进一步凸显了新能源车型的科技感与未来感，而犀利的LED大灯组在星穹蓝的衬托下，显得更加明亮、有神，为整车增添了几分灵动与霸气。车尾的贯穿式尾灯与星穹蓝的车身完美呼应，夜晚点亮时，灯光与车身色彩相互映衬，呈现出极具辨识度的视觉效果，让人一眼难忘。
the integration of the body lines and color of star dome blue is also very ingenious, the溜背 body lines, set off by star dome blue, look more smooth and stretched, like a beautiful arc under the starry sky, the closed front face of the car head, paired with the color of star dome blue, further highlights the sense of technology and futurism of the new energy model, and the sharp led headlight group, set off by star dome blue, looks brighter and more energetic, adding a bit of agility and domineering to the whole vehicle, the through-type taillight at the rear perfectly echoes the star dome blue body, when lit at night, the light and the body color set off each other, presenting a highly recognizable visual effect, making people unforgettable at a glance,
雾光青的设计灵感来源于自然，设计师捕捉了清晨山间薄雾、雨后青草地的清新色调，将这种温柔、纯净的色彩融入到小鹏P7的车身设计中。雾光青的色调柔和而淡雅，没有过于鲜艳的色彩冲击，却能给人一种宁静、舒适的感觉，这种色彩非常适合追求简约、文艺的鹏友。在色彩调配过程中，设计师采用了低饱和度的色调，避免了过于刺眼的视觉效果，同时加入了淡淡的灰色调，让雾光青显得更加高级、内敛。
the design inspiration of misty light green comes from nature, the designer captured the fresh colors of the thin mist in the mountains in the morning and the green grass after rain, and integrated this gentle and pure color into the body design of the xpeng p7, the color of misty light green is soft and elegant, without too bright color impact, but it can give people a sense of tranquility and comfort, this color is very suitable for peng friends who pursue simplicity and literature and art, in the process of color matching, the designer adopted a low-saturation color, avoiding too dazzling visual effects, and added a light gray tone, making misty light green more high-grade and introverted,
发布于：广东省配资炒股提示：文章来自网络，不代表本站观点。
